Visualizzazione post con etichetta Life Inside. Mostra tutti i post
Visualizzazione post con etichetta Life Inside. Mostra tutti i post

21 luglio 2016

Partecipare ai concorsi internazionali....perchè sì?

Più o meno tre anni fa facevo una spedizione incredibile...bhe, forse l'avevo letto più nello sguardo dell'addetto delle poste...io ero solo molto entusiasta! 

"Mi scusi, vorrei qualche informazione per spedire un pacco assicurato negli Stati Uniti". Dall'altra parte, qualche attimo di silenzio, e poi "Un attimo, chiamo la mia collega...sa, lei si è già occupata di una spedizione simile". Non ti dico quanto ci è voluto per mettere insieme tutte le informazioni, documentazione di vario genere, e finalmente la collana che avevo preparato per il concorso poteva spiccare il volo verso gli USA, e rientrare sana e salva con il suo corredo.

belle-epoque-bead-embroidery-necklace

Ogni volta che decido di partecipare ad un concorso dedicato ai gioielli artigianali mi faccio un paio di domande, anzi, diciamo che in un secondo compilo il format per l'iscrizione e poi mi assalgono gli interrogativi. Prima di tutto mi chiedo se sarò in grado, poi mi rispondo mah sì!!. Segue il solito dilemma "avrò il tempo per dedicarmi come si deve a questo progetto?". Sì, perchè se consideri che mi sto esponendo ad un pubblico internazionale non potrei mai presentare un gioiello qualunque. Pensala così: una sarta studia e confeziona abiti ben fatti per ogni occasione, ma quando lavora ad un abito da sposa non può lasciare al caso neanche il più piccolo dettaglio. 

Dopo essermi convinta che avrò il tempo, ecco la dura realtà del tipo "avrò i soldi per sostenere tutto questo?". Sì perchè, come immaginerai, dietro la partecipazione ad un concorso internazionale c'è un grande sforzo economico. Per un piccolo artigiano come me, il materiale, le foto, eventuali trasferte (che non comprendono me >_< ), la dogana, sono tutte spese a carico del partecipante, e tra assicurazione, imballaggio (che non basta mai) anche gli euro risparmiati partono!!


E cosa ci guadagno? Bhe, tre anni fa la collana fortunata è rientrata con un assegno di 25 $, che sono svaniti nelle tasse doganali!! Ma al di là del premio ci sono altri motivi per i quali tutti gli interrogativi si concludono con un bel SI!! 


life-inside-perlen-poesie


life-inside-perlen-poesie

Quando vedo Belle Époque mi viene da immaginare quella ragazza che, dalla Sardegna, si mette in gioco e comincia ad allargare i suoi orizzonti oltre il mare della sua isola. Quando vedo Janas penso alla stessa ragazza, che è ormai un'artigiana consapevole, e che ha capito quanto una vetrina internazionale possa stimolare la sua creatività, la sua tecnica e l'aiuti ad interagire con i "propri simili" dall'esperienza inaudita. E poi, quando vedo Life Inside vedo che nel grande dispendio di tempo, risorse, idee...bhe...c'è un grande potenziale che ha aiutato quella ragazza ad esporre il proprio lavoro in contesti molto importanti e (dulcis in fundu) a guadagnarsi un articolo sulla rivista europea più importante del settore, Perlen Poesie.

Ecco che, in questi mesi di pianificazione per il prossimo anno di lavoro, non posso non segnare la partecipazione almeno ad un concorso internazionale
Ti chiederai "ma perchè non ti limiti all'Italia?". Semplicemente perchè nella nostra nazione non esiste un concorso di settore. Ma sai, non importa, perchè il confronto con culture anche molto diverse dalla mia è uno stimolo in più. Non pensi anche tu che gli artigiani parlino tutti la stessa lingua creativa

Un abbraccio ^_^



02 settembre 2015

Per i lunghi viaggi...un packaging coi fiocchi!

Buon pomeriggio preziosini...
Ci sono due periodi dell'anno in cui faccio alcune riflessioni: dicembre, con i famosi buoni propositi per l'anno nuovo, e agosto, che segna la fine delle vacanze e l'inizio di un nuovo anno lavorativo. Di solito mi succede questo: alla fine dell'estate penso a quello che vorrei attuare, eventuali nuove organizzazioni, ecc..e poi, puntualmente, mi ritrovo a dicembre che ancora non ho messo in opera nessuno degli obiettivi che mi ero prefissata. T_T 

Invece, quest'anno sembra che le intenzioni stiano prendendo una piega più interessante. Giusto ieri ho terminato l'ultima commissione feltrosa, una bambolina che presto vi mostrerò, e perciò la prima cosa da fare era cercare di mettere un po' di ordine tra il materiale creativo (è davvero un caos!!) e, nel frattempo, aggiornare il blog con tutti i lavori realizzati in questo ultimo periodo. Vi ho mostrato tanti work in progress, ma ancora non i lavori completi...rimedierò in queste settimane. ^_^

In effetti ho già cominciato ad acquistare scatole e scatolette per suddividere e organizzare il materiale, dividendo il cucito dai gioielli (ma quante cose voglio gestire?? O_O ) e poi mi son presa una pausa per organizzare un nuovo post nel blog. Ad un tratto...il corriere riporta Life Inside a casa!!! Che bello!!! Un rientro che attendevo a giorni, ma finché non la vedevo in carne ed ossa (...o forse sarebbe meglio dire in perline e cristalli!) non ero tranquilla. 

LIFE INSIDE - Battle of the Beadsmith 2015

Intanto, è tornata tutta intera, ma su questo non avevo alcun dubbio. Andrea Ott, e tutto lo staff del Beaders Best, son noti per essere particolarmente attenti alle creature che gli vengono affidate in occasione di questa fiera. E, comunque, tutto è' andato benissimo: il viaggio di andata e di ritorno e anche la sua permanenza ad Amburgo. Son felice di quest'esperienza, non è certamente la prima volta che lo dico, ma ho deciso di organizzare un post "conclusivo" dove vorrei mostrarvi anche la confezione che ho preparato per questo gioiello. 
LIFE INSIDE - Battle of the Beadsmith 2015 LIFE INSIDE - Battle of the Beadsmith 2015

Dunque, devo dire che preparare questa scatola è stato complicato quasi quanto realizzare la collana!!! Una scelta decisamente limitata nei materiali, la mia totale inesperienza nel progettare qualcosa utilizzando la carta, mi hanno portato a spendere qualche soldino in più, ma alla fine mi è stata suggerita la soluzione. Se non fosse stato per mio marito avrei avvolto la collana nelle mille bolle e via...! 
Chiaramente avevo bisogno di una confezione robusta, visto che dovevo spedire la collana, ma non è una soluzione che adotterei per tutti i gioielli. Anche se l'effetto finale mi piace molto. 

C'è una cosa che potrei riproporre per ogni gioiello: l'interno delle confezioni, con una forma adatta ad ogni forma. E, per questo, sto organizzando un tutorial...sperando che possa essere utile a qualcuno. ^_^

LIFE INSIDE - Battle of the Beadsmith 2015

LIFE INSIDE - Battle of the Beadsmith 2015

LIFE INSIDE - Battle of the Beadsmith 2015

Non trovate che questa scatola sia perfetta?? Ma la cosa più importante, che conserverò all'interno di questa confezione, sarà la targhetta che presentava la mia collana a chiunque la vedesse durante la fiera.

Quando mi laureai mi sembrava strano sentir dire Dottoressa Curridori...ma le soddisfazione che mi ha dato la laurea non sono niente in confronto a quelle che provo nel vedere il mio nome accompagnato dalla parola Designer. Un po' eccessivo...io mi definisco una persona che realizza gioielli per hobby, ma in effetti son io che ho "disegnato" questa collana!!!! >_<

LIFE INSIDE - Battle of the Beadsmith 2015

Per concludere vi lascio con una foto realizzata proprio in occasione del Beaders Best, bellissima... ^_^

LIFE INSIDE - BEADERS BEST

Che dire? Son felice, ma è ora di continuare ad organizzare le scatole!! T_T
A prestissimo!!!
firma 

09 agosto 2015

LIFE INSIDE...nella realtà

Buon pomeriggio preziosini, e buona domenica. 
Dunque, ho una notizia...la mia collana non ha superato il terzo turno, purtroppo. Non vi nascondo qualche attimo di delusione, un pochino di tristezza, ma son state tutte emozioni che son svanite in un attimo. Il fatto che sia arrivata al terzo turno ha superato ogni mia aspettativa...io pensavo di non superare nemmeno il primo!! E poi le mie colleghe perlinatrici, o "botbine" come le ho chiamate io in nome dell'esperienza che abbiamo condiviso, hanno avuto parole di conforto e incoraggiamento...e anche qualche battuta scherzosa per sdrammatizzare sulla mia uscita dal concorso. Mi fanno ridere certe volte, sono molto simpatiche, e devo dire che c'è stata una certa coesione in questa squadra italiana...è stato piacevole. Mi hanno detto "adesso arriva il bello"..."l'avventura è iniziata solo adesso"...bhe, attendo fiduciosa, intanto, che la mia collana abbia un discreto successo in occasione del Beaders Best. Vedremo come andrà alla fine di questo mese... U_U

Dal momento che sono fuori gioco, ho la possibilità di mostrare tutte le altre foto che avevo preparato in occasione di questo concorso. Però, siccome sono tante, non vorrei annoiarvi in questa calda domenica pomeriggio...ma vi lascio soltanto delle immagini della realtà che ha ispirato la realizzazione di LIFE INSIDE.
Premetto una cosa. Le foto del prima, diciamo, non sono particolarmente belle in quanto a qualità perchè le feci col cellulare. Quindi...scusate per queste foto un po' sgranate, ma rendono l'idea della situazione di partenza...


Beading inspiration

Beading inspiration

Beading inspiration

Ecco, questo è quello che vidi la scorsa estate....e qui sotto la lenta, ma inesorabile trasformazione! ^_^

Beading inspiration

Beading inspiration

Beading inspiration

Beading inspiration

Beading inspiration

Il "prima/dopo" parla piuttosto chiaro: questi alberi avevano ancora il seme della vita abbastanza forte da consentirgli di germogliare di nuovo. 
Le ultime foto le ho scattate circa un anno dopo, quasi nello stesso periodo in cui scattai le prime. In un anno son nate tantissime foglie...si vede ancora qualche punto carbonizzato, ma il verde ha ormai preso il sopravvento! ^_^ 
Ecco, basta poco per cogliere un'ispirazione...bisogna trovarsi solo nel posto giusto e nel momento giusto...in sintonia con l'ambiente che si ha intorno! Bhe, con questa riflessione, vi auguro di passare una serena domenica sera...lo farò anch'io! ^_^
firma

03 agosto 2015

#BOTB terzo round...e viaggio ad Amburgo!

Buonasera preziosini, finalmente trovo il tempo per aggiornarvi sulla situazione B.O.T.B. e su un'altra cosetta. ^_^

Dunque, vediamo un po'...foto nuova? Si, esatto. Per il terzo round era necessario inviare un'altra foto e io ne ho scelto una tra le più belle (non sapendo se supererò questo turno ho voluto sfoderare una carta). Le foto che rendono di più sono quelle con la modella che indossa con tanta naturalezza LIFE INSIDE...non trovate?


LIFE INSIDE - Battle of the Beadsmith 2015

Come ormai saprete tutto questo vuol dire nuova votazione. Da oggi sono aperte le votazioni per il gruppo in cui è incluso il mio progetto...il girone B, se vogliamo usare un termine sportivo! ^_^ 
E come sempre vi lascio il link per poter votare. 

https://docs.google.com/forms/d/1Wg8vtGRqsXWEd2kHS0J5QGmpAoIQ9DgGlEPOyi5IoDs/viewform?fbzx=-7108578743614481611

Chiaramente il discorso è sempre lo stesso: se vorrete sostenermi io ne sarei felice (e diciamo che comincio ad averne seriamente bisogno! @_@ ), ma chiaramente vi invito a sostenere il progetto che più si avvicina alle vostre corde. Ormai sta diventando un po' complicato...per alcune sfide è difficile fare una scelta. 
Le votazioni sono aperte sino al 6 agosto, quindi avete un po' di tempo, ma non dimenticatelo eh! E non dimenticate di seguire il gruppo su facebook per essere aggiornati anche sulle votazioni relative agli altri gruppi! ^_^

E ora, rimanendo sempre in tema B.O.T.B., ricordate il post in cui vi parlai della manifestazione Beaders Best che avrà luogo ad Amburgo alla fine di agosto? Ecco una foto che immortala LIFE INSIDE...come dove? Dentro la scatola no? Certamente il caro organizzatore di B.O.T.B. non potrà "riprendermi" per aver pubblicato questa foto della mia collana...perchè non si vede! U_U 

LIFE INSIDE on BEADERS BEST

Ma si vede benissimo la sua destinazione: Beaders Best, ad Amburgo (aggiungerei!). Inutile dire che mi comporto come una mamma che lascia partire il proprio bambino in vacanza da solo: ho preparato una scatola in cui potesse stare bella comoda e imballata, ho nastrato ogni centimetro del pacco (Andrea Ott mi scuserà per tutte queste accortezze!), controllo continuamente la tracking del pacco...come se potesse cambiare qualcosa da un'ora all'altra...il solito atteggiamento compulsivo! Comunque, secondo l'ultimo avvistamento, si trovava ancora in Italia, ma credo proprio che già da domani si troverà in Germania. 
Mio marito mi ha detto "i tuoi gioielli stanno viaggiando più di noi!". E come dargli torto? Uno si è fatto un soggiorno negli Stati Uniti, ora questo si fa una gitarella di un mesetto in Germania...beati loro!! >_<

Bene, si è fatto davvero tardi...e io devo controllare la tracking...no scherzo!!! Controllerò domani! @_@

Buonanotte preziosini...
firma

20 luglio 2015

Scambio di doni...c'è sempre un buon motivo

Buonasera preziosini, o forse dovrei dire buonanotte...visto l'orario! ^_^
Come avete passato il week-end. Spero in relax, e in un posto dove potevate refrigerarvi...questo caldo è insopportabile!! T_T
E’ da un po’ che organizzo questo post e, finalmente, sono arrivata alla versione definitiva. Come se sentissi la mancanza di qualcosa…e quel qualcosa è inaspettatamente arrivato...e non sapevo nemmeno si trattasse di quello. Perciò non ho più scuse. 
Allora, vi spiego la situazione…

Ormai sapete a memoria della mia partecipazione al B.O.T.B. 2015. Gli ultimi post sono dedicati a questo perché è una delle esperienze più belle che, attualmente, sto vivendo insieme alla mie adorate perline. Ah, sono anche stra-felice per aver passato anche il secondo turno. Sto veramente ottenendo più di quanto mi fossi sognata. Devo aver un po' più di fiducia in me stessa...me lo dico sempre! 
Comunque, seguo con attenzione l’evoluzione del “concorso” e più distrattamente le sterili polemiche che gli si creano intono. Metto tra virgolette la parola “concorso” perché è proprio riguardo a questo che sono nate le maggiori perplessità. Non vorrei spendere troppe parole in merito, ma anch'io sarei dell’opinione che non si tratti di un vero e proprio concorso con un premio finale, con una giuria che esamina i lavori, ma direi semplicemente che si tratta di un’occasione. Io credo che, molto probabilmente, non avrei mai realizzato il progetto che ho presentato…non avrei avuto gli stimoli giusti (in un’area così sterile come l’ambiente in cui vivo!). A me non importa arrivare lontano nel contesto del B.O.T.B. (certo, non sarebbe male!), non m’importano le critiche o i pregiudizi che accompagnano quest’esperienza, ma m’interessa soltanto aver avuto l’occasione di potermi esprimere in un modo che, con tutta probabilità, non avrei mai applicato in una situazione normale.

Chiusa questa parentesi, direi già troppo ampia, vorrei farvi vedere cosa ha generato in me il B.O.T.B. …oltre alla collanazza, chiaramente!

Ecco, io ho apprezzato molto la collaborazione di chi ha permesso che LIFE INSIDE avesse la presentazione migliore possibile. Per questo ho subito valutato la possibilità di ringraziare materialmente (perché potrei scrivere fiumi di parole) Stefania, che ha egregiamente indossato questo gioiello, e Mariano che l’ha immortalato nella bellissime foto che ha realizzato. 
Ormai credo lo sappiate bene: spesso i progetti che realizzo sono dei regali, perché so che la persona a cui faccio questo dono saprà apprezzarne la natura artigianale. Perciò ho sentito il bisogno di realizzare qualcosa che ricordasse loro quest’esperienza, perché io con la mia collana non potrò mai dimenticarla. ^__^ 

Per Stefania non avevo dubbi. Adora gli orecchini, meglio se di grandi dimensioni, perciò quale occasione migliore per realizzarne un paio in stile LIFE INSIDE?? E’ naturale che, secondo alcune semplici regole di stile, un paio di orecchini importanti non si sarebbero mai potuti indossare insieme ad una collana altrettante importante…non vorremo mica fare concorrenza ai lampadari!? Ma dato che non avrei corso questo rischio, mi son lasciata trasportare dal principio no limits! *_*

LIFE INSIDE - earrings                       LIFE INSIDE - earrings

LIFE INSIDE - earrings 

 LIFE INSIDE - earrings 

LIFE INSIDE - earrings 

LIFE INSIDE - earrings 

LIFE INSIDE - earrings 

Per Mariano, certa che non avrebbe gradito né un paio di orecchini e nemmeno alcun tipo di gioiello, ho voluto realizzare qualcosa per il suo studio. Certo potrebbe essere uno stimolo per valutare qualche gioiello da uomo, ma ora come ora un quadretto è l’ideale. Ho pensato ad un quadretto a tema, che ricordasse il suo lavoro, ma che allo stesso tempo avesse una sua funzionalità. Allora, riprendendo un po’ i colori della sua insegna (rosso e bianco) ho preparato lo sfondo con una macchina fotografica all'opera. Per il disegno della macchina fotografica ho fatto qualche ricerca perché mi piaceva l’idea di riprodurre l’immagine di un vecchio modello (d'altronde lo studio di Mariano esiste dal 1935). E poi il classico cartellino aperto/chiuso, con scritte ricamate a mano con un carattere essenziale. Qualche bottone decorativo e ci siamo….la piccola insegna artigianale è pronta!


Quadretto al telaio....cheese!!! ^_^ 

Quadretto al telaio....cheese!!! ^_^ 

Quadretto al telaio....cheese!!! ^_^ 

Quadretto al telaio....cheese!!! ^_^ 

Quadretto al telaio....cheese!!! ^_^ 

Quadretto al telaio....cheese!!! ^_^

Entrambi hanno gradito tantissimo i regali che ho preparato con altrettanto piacere. E io? Spero che l’anno prossimo ci sia un altro B.O.T.B. da condividere con loro!

Vi parlavo, però, del fattore inatteso. Con immenso piacere Sa Caffattera Antiga, di Stefania e Fabrizio, mi hanno omaggiato di un fornetto nella previsione che metta le mani in pasta…nel fimo, intendo!!

Image and video hosting by TinyPic

Tempo fa ne avevo comprato alcuni panetti e qualche utensile con l’idea di creare qualcosa di funzionale alle mie creazioni…che so…dei bottoni, delle componenti per i gioielli. Non avevo il fornetto, ma ora non posso dire di non avere tutto il necessario grazie al pensiero dei miei baristi preferiti!!! 
Non vedo l'ora di assestarmi un pochino e aprire, finalmente, quei panetti di fimo!!!

Bene, con tutte queste buone notizie...per me...comincio a dormire e a sognare la prossima sfida del B.O.T.B. ...con chi dovrò sfidarmi?? Spero non una mia connazionale. Sarebbe davvero un dilemma. U_U

Buonanotte preziosini. Presto vi mostrerò la prossima foto che ho scelto per andare avanti nella mia avventura.

Baci!!!  
firma

21 giugno 2015

LIFE INSIDE...primo round! ^_^

LIFE INSIDE - Battle of the Beadsmith 2015

Bene, il mio stato d'ansia si è attenuato perchè...rullo di tamburi...finalmente le foto della mia creazione sono state pubblicate e, di conseguenza, posso condividerle anch'io!!! Non avrei potuto avere risveglio migliore, e non avrei potuto passare una mattinata più emozionante nel leggere tutti i commenti gentilissimi delle altre partecipanti e non. ^_^

Allora comincio col dire che devo fare dei ringraziamenti. Primo fra tutti, mio marito...che mi ha sopportato per tutto il periodo di realizzazione della collana. Perché, pensate, io portavo questo gioiello ovunque sin da quando era solo un disegno. Poi mi son munita di bustina trasparente e lo portavo davvero ovunque andassi, ovunque potessi lavorarci sopra, e ogni volta che avessi bisogno di un parere su come si stesse evolvendo la situazione (perchè spesso avevo un po' la vista annebbiata e non riuscivo a capire cosa non mi convincesse!) lui mi diceva cosa avrei dovuto cambiare, aggiungere, togliere...o solo mi assicurava che non c'era niente da modificare, ma che tutto andava benissimo com'era! E poi ha plasmato il legno della chiusura che vedete nella foto in alto, forse la parte più ben riuscita di tutto il progetto. Potremo benissimo parlare di "collana profumata" perchè si tratta di legno di ginepro...ha un profumo inebriante! *_*

In secondo luogo vorrei ringraziare Stefania per aver posato come modella e per la sua disponibilità. E' riuscita a valorizzare al meglio questo gioiello con l'abbigliamento che ha scelto, col trucco che lei stessa ha realizzato e con la solarità che caratterizza il suo viso. Sono proprio contenta che sia stata lei a mostrare l'aspetto della collana una volta indossata!! Grazie Stefy!!! ^_^

E poi vorrei ringraziare il fotografo, Mariano Casti. Ero sicura di affidarmi a mani esperte che hanno saputo cogliere i punti forti di questa collana. Insomma, ho preso molto seriamente questo concorso, perciò delle foto professionali erano necessarie! Grazie Mariano! ^_^

E da ultimo, ma certamente non è l'ultima, vorrei ringraziare una mia collega perlinatrice che ancora non ha mostrato la sua creatura, ma sono certa che sarà un capolavoro. Parlo di Stefania Iucci. Alla sua seconda esperienza come partecipante al B.O.T.B. è stata la prima persona a farmi le sue congratulazioni per essere stata inclusa nella squadra italiana e, cosa molto importante, mi ha dato dei consigli preziosissimi su come vivere quest'esperienza. Chiaramente lei aveva già vissuto il clima che si crea durante questa competizione e mi ha saggiamente consigliato di vivere questo momento come una gioia, di non lasciarmi influenzare dalle eventuali critiche che possono presentarsi e di lasciarmi trasportare esclusivamente dal mio entusiasmo nella creazione di un gioiello che mi rappresentasse. Mi disse: "partecipa solo con l'idea di creare qualcosa di bellissimo e non pensare a tutto il resto....questa è una bellissima occasione per spingere i propri limiti". Ed è esattamente quello che ho fatto! Perché il B.O.T.B. è anche una bella occasione per conoscere stimate colleghe! Grazie Stefania!!!! ^_^ 

Bhe, dato che per ora avete visto LIFE INSIDE solo di spalle...ve la presento introducendola con la presentazione che ho preparato per lei....

LIFE INSIDE di Maria Curridori 
Perché la natura può insegnarci che le situazioni possono cambiare in meglio e la vita può ricominciare se solo lo vogliamo. La scorsa estate, una grande area nella Sardegna sud occidentale patì un grande incendio e tutto si trasformò in un cimitero di alberi carbonizzati. Nonostante ciò, questo è quello che vidi nel corso dei mesi: timidi e verdi germogli cominciarono ad apparire tra il nero dei rami. Una grande navetta è il simbolo del seme della vita all'interno di ogni albero vittima del fuoco rosso nel lato sinistro della collana. In basso, il colore nero del carbone è rappresentato da due frammenti di shungite e da una lavorazione frastagliata realizzata con le perline. L'altro lato della collana mostra il miracolo della rinascita da piccole, ma sicure, foglie. Non è il verde il colore della speranza?

LIFE INSIDE - Battle of the Beadsmith 2015

LIFE INSIDE - Battle of the Beadsmith 2015

LIFE INSIDE - Battle of the Beadsmith 2015

Che altro dire? Sono soddisfatta, comunque prosegua quest'avventura! ^_^

Buona domenica a tutti!!! :*